Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Welkom bij de Wikipedia-Informatiebalie, hier kunt u vragen stellen over algemene zaken die beantwoord zullen worden door de gebruikers van Wikipedia. Vragen met betrekking tot Wikipedia zelf kunt u kwijt op Help:Helpdesk. Antwoorden op veelgestelde vragen vindt u op Help:Veelgestelde vragen. Scholieren en studenten krijgen antwoorden in Help:Mag ik uit de Wikipedia citeren.
[bewerk] Hoe kan ik een vraag stellen?
- Als u advies zoekt op het gebied van recht, geneeskunde of een ander gebied waarbij het belangrijk is dat uw vraag gegarandeerd correct beantwoord wordt, stel dan uw vraag niet hier, maar bij een jurist of dokter.
- Zoek eerst of een artikel over het desbetreffende onderwerp het antwoord op uw vraag al bevat.
- Wees geduldig, de vragen worden beantwoord door de vrijwilligers van Wikipedia. Het kan even duren voordat iemand met verstand van zaken deze pagina bezoekt en uw vraag opmerkt.
- Maak uw eigen huiswerk. Stel gerust een vraag als er problemen zijn met een specifiek deel van uw huiswerk, maar zet hier geen hele opgaven neer.
- Als u aan een prijsvraag of wedstrijd meedoet, bedenk dan dat u de antwoorden zelf moet vinden. Wij doen dat niet voor u.
- In sommige gevallen is het antwoord op uw vraag afhankelijk van het land waar u woont. Daarom kan het nuttig zijn uw woonplaats of nationaliteit te vermelden. Dit is echter niet verplicht.
- Onderteken uw vragen met vier tildes (
~~~~).
- BELANGRIJK: Signeer NIET met een e-mailadres, telefoonnummer of postadres; niemand zal uw vraag via die wegen beantwoorden en uw gegevens kunnen misbruikt worden door spammers.
- Een eventueel antwoord komt op deze pagina te staan, onder de vraag. Kom dus na een tijdje terug naar deze pagina om te kijken of uw vraag beantwoord is.
- De vrijwilligers die op deze pagina antwoord geven, nemen uw vraag serieus, maar aanvaarden geen aansprakelijkheid voor de juistheid van de gegeven informatie. Ook de Wikimedia Foundation aanvaardt geen aansprakelijkheid. Gebruik van de informatie is geheel vrij, maar wel voor eigen risico.
[bewerk] Hauptbahnhof Dusseldorf
Wat kost een treinkaart Retour Dusseldorf-Berlijn en is er ook een reduktie voor 65+ ??
- De voorgaande niet ondertekende opmerking werd toegevoegd door 86.91.78.106 (overleg|bijdragen)
- Dat zijn vragen die u de Deutsche Bahn moet stellen. We zijn een Encyclopedie, geen reisbureau. Kleuske 7 nov 2008 13:23 (CET)
-
- nounou, dat is niet erg vriendelijk... Josq 7 nov 2008 13:34 (CET)
- Misschien niet vriendelijk, maar mensen kunnen ook eerst zelf nadenken over waar ze nou precies een vraag moeten stellenPatrickVanM / overleg 10 nov 2008 14:13 (CET)
- Daarvoor ga je naar http://www.bahn.de, de normale prijs van een ICE-verbinding is 194 euro, maar als je vroeg boekt zijn er speciale tarieven van 58 tot 97 euro mogelijk. Ik weet niets van 65+ korting. ∼ Wimmel 7 nov 2008 13:30 (CET)
- Hangt er ook vanaf of je een kortingskaart hebt. Retour zonder enige korting is inderdaad 194 euro (97 euro voor een enkele reis).. Josq 7 nov 2008 13:34 (CET)
- Btw dit is de informatiebalie van wikipedia. Anything goes here. Mig de Jong 7 nov 2008 13:47 (CET)
[bewerk] Ruffles and flourishes
Op en-wiki komt hier een artikel voor over ruffles and flourishes een soort plechtig voorspel bij bepaalde, door fanfares gespeelde marsen als Hail to the Chief. Ik begrijp wat er staat, ik begrijp zelfs wat het is maar ik heb geen idee wat de Nederlandse term ervoor zou kunnen zijn. Weet iemand dat? Hartelijk dank! 
RJB overleg 13 nov 2008 08:32 (CET)
[bewerk] Nederlandse pagina vertalen naar russisch
Geachte heer,dame
Ik heb gezocht op meerdere plaatsen maar heb het antwoord niet gevonden vandaar deze vraag:
Wat moet ik doen om een bestaande nederlandse pagina in het russische te vertalen zodat de mensen in de nederlands Wikipedia de russische pagina kunnen lezen ?
In afwachting van uw reactie
Mvrgr
96.246.52.150 14 nov 2008 21:27 (CET)
- Goed om te horen dat je wilt vertalen. Wat je moet doen is gewoon beginnen! Je kunt een vertaling van het artikel op de Russische Wikipedia plaatsen. In de bewerkingssamenvatting moet je duidelijk vermelden waar het artikel vandaan komt (de Nederlandstalige Wikipedia). Vervolgens kun je met een interwikilink een link tussen de beide artikelen aanmaken. Misschien kun je iets specifieker aangeven waar je hulp mee nodig hebt? Algemene info over vertalen naar het Russisch vind je op ru:Википедия:Проект:Переводы .Koen 14 nov 2008 21:31 (CET)
-
- Beste anoniem ik had dit al getypt terwijl Koen ook antwoord gaf,
- Uit jouw vraag maak ik niet helemaal op welke situatie van toepassing is, daarom krijg je twee antwoorden, afhankelijk van je vraag.
- Bestaande Nederlandstalige pagina vertalen in het Russisch
- Als je een bestaande Nederlandstalige pagina zelf wilt vertalen naar het Russisch, dan kan dat door naar de Russische Wikipedia te gaan en daar de pagina aan te maken in het Russisch, bijv. door de Nederlandse tekst te vertalen. Let er dan wel op dat je onderaan de pagina - in het Russisch - iets neerzet als «Dit artikel (of een deel daarvan) is vertaald uit het artikel Nederlandse Artikelnaam op de Nederlandstalige Wikipedia op datum».
- Vervolgens kan je het Nederlandse en Russische artikel aan elkaar koppelen, zie daarvoor precies hieronder:
- Bestaande Nederlandstalige én Russische pagina aan elkaar koppelen
-
.Als je een bestaande Russische pagina hebt en een bestaande Nederlandstalige pagina, dan kan je deze aan elkaar koppelen. Daardoor krijg je links in beeld op de pagina een link naar het Russische artikel en andersom. Dit ziet eruit zoals op de afbeelding hiernaast (bij de rode 1). Dit doe je door op de Nederlandstalige pagina, helemaal onderaan het artikel de volgende tekst te zetten: «[[ru:TITEL IN RUSSISCH]]». Op het Russische artikel doe je hetzelfde maar dan: «[[nl:TITEL IN NEDERLANDS]]».
- Let op: als er al zulke taal-koppelingen staan, plaats je jouw Russische koppeling ertussen op volgorde van alfabet (dus bijv. de, en, nl, ru)
- Ik hoop dat je hier verder mee kunt,
Mark W ☑overleg 14 nov 2008 21:39 (CET)
[bewerk] Westenwind
hallo
ik heb een raadsel dat ik graag zou zien opgelost
bij uw beschrijving van westenwind staat dat er 7 seizoenen zijn
bij de beschrijving van de cast blijkt dat er 136 afleveringen zouden zijn klopt dat zo ja
er zijn bij de beschrijving van de dvd's 6 seizoenen gereleased met totaal 136 afleveringen
is daarmee de totale serie op dvd uitgekomen?
wat ik vreemd vind dat als je bij de beschrijving kijkt van seizoen 7 dan zet u daar:
Westenwind (seizoen 7) 2002-2003 bestaat nog niet
als deze in 2002-2003 zou zijn geproduceerd is dit dan niet uitgezonden?
Ik vind het heel verwarrend kunt u dit uitleggen?
met vr.gr theo van vliet
- Hoi,
- Het seizoen bestaat al wel. Het 'bestaat nog niet' slaat op een artikel erover op Wikipedia: over de eerste 5 seizoenen hebben we wel een artikel (bijv. Westenwind_(seizoen_1)), maar over de laatste 2 nog niet. Groet, CaAl 15 nov 2008 09:22 (CET)
[bewerk] afbeeldingen gebruiken
Hallo, Ik wil weten of ik afbeeldingen van jullie site mag gebruiken. Uiteraard met bronvermelding. Bedankt.
62.163.69.111 18 nov 2008 16:07 (CET)
- Hallo,
- De afbeeldingen op Wikipedia mag u gewoon gebruiken mits u de bron, fotograaf en licentie vermeld. Deze drie staan allemaal op de afbeelding pagina.
- Een veel gevallen vind de fotograaf het leuk als u een berichtje op zijn overlegpagina zet met de locatie waar u de foto gebruikt.
- Op alle afbeelingen is een kleine uitzondering op de logos. Deze zijn niet vrij te gebruiken.
- Met vriendelijke groet,
- SterkeBakoverleg 18 nov 2008 18:05 (CET)
-
- Beste gebruiker onder IP-nummer. Helaas is wat Sterkebak hierboven schetst niet volledig. Alle informatie op Wikipedia is inderdaad beschikbaar voor hergebruik, maar wel onder voorwaarden. De exacte voorwaarden verschillen per afbeelding. Als u op een afbeelding klikt vindt u een vermelding van de exacte licentie ervan, met een link naar verdere uitleg. Laat ik voorop stellen dat als u slechts wat afbeeldingen op klein formaat wilt gebruiken voor bijv. een schoolwerkstuk, u doorgaans kunt volstaan met de regels die Sterkebak geeft (u kunt dan gebruik maken van het Nederlands citaatrecht). U hoeft zich dan niet teveel zorgen te maken.
- Mocht u de afbeeldingen echter willen publiceren, dan zijn de exacte voorwaarden van belang: de GFDL schrijft bijv. voor dat niet alleen wordt vermeld dat een tekst of afbeelding daaronder valt, maar dat de licentietekst ook volledig mee wordt gepubliceerd (bijv. in een bijlage). Ook van belang is dat verschillende licenties voorschrijven dat uw nieuwe werk ook weer onder een vrije licentie beschikbaar moet komen. Bij de GFDL geldt dat in beginsel voor het hele werk, tenzij er sprake is van een los aggregaat waarvoor de gfdl-informatie wordt gebruikt. Aan de andere kant zijn afbeeldingen die onder het publiek domein vallen juist weer aan minder voorwaarden verbonden. Kortom: voor publicatie zult u per afbeelding even de eisen moeten nalezen. Succes, Forrestjunky (overleg) 19 nov 2008 11:09 (CET)
- Inderdaad, een afbeelding onder GFDL hergebruiken is nogal problematisch. In dat geval kan je het beste de fotograaf benaderen en toestemming vragen voor gebruik op basis van een onderlinge afspraak of onder een mildere licentie. Michiel1972 19 nov 2008 11:24 (CET)
[bewerk] Walraven van Hall page
Op de page over Walraven van Hall staat een link naar het werkstuk van zijn kleinzoon Jurriaan. Graag wil ik vermelden dat ik op de website www.eerebegraafplaats.nl een onderdeel heb over Walraven van Hall en ook het werkstuk van zijn kleinzoon opgenomen en bewerkt. Ook heb ik van Jurriaan een paar foto's gekregen en geplaatst. Dus met de link: www.eerebegraafplaats.nl/WalravenvanHall/index.html heeft u een leukere link met dezelfde tekst. Groet, Greet
- Het is niet de bedoeling dat er links naar werkstukken geplaatst worden op wikipedia. Ik heb het dus verwijderd. Mig de Jong 19 nov 2008 13:43 (CET)
Hallo Ik ben michael En wil graag in contakt komen met Michael Corleone,
weet u zijn woon adres of iets van zijn familie of een telefoon nummer Pleas mail my dan even
- Hij is al een tijdje dood, misschien kan je zijn graf bezoeken? aleichem groet 19 nov 2008 10:20 (CET)
- Ik vraag me af hoe serieus men deze vraag moet nemen. Michael Corleone is een personage uit de Godfather-trilogie, gespeeld door Al Pacino. Corleone is in 1997 'overleden', Pacino leeft uiteraard nog. Luctor 19 nov 2008 13:53 (CET)
[bewerk] Tekens op een schilderij
Kan iemand mij wegwijs maken met sommige tekens op een schilderij? Het schilderij stelt een boerenkar voor met de tekens A en de a is omcirkelt TT.XI.XIII.
mvg - De voorgaande niet ondertekende opmerking werd toegevoegd door 81.245.27.93 (overleg|bijdragen)
- Een omcirkelde A zou ik niet weten, net zo min als de dubbele T. XI en XIII zouden romeinse cijfers kunnen zijn, waar XI = 11 en XIII = 13. Misschien een datum? Misschien kan je meer informatie krijgen bij de persoon die het gemaakt heeft of bij wie je het schilderij gekocht hebt. Mocht het in een museum hangen, dan kan je de mensen in het museum misschien informatie vragen. Sum?urai8? 20 nov 2008 12:10 (CET)
[bewerk] ziektenkosten vezekering
mijn moeder van 97 jaar is opgenomen in een verpleeghuis. Haar AOW en pensioen gaan rechtstreeks naar het CAK. Moet zij nu nog een ziektenkostenverzekering afsluiten?
Wikipedia:Informatiebalie - Recente sterfgevallen
Wikipedia:Informatiebalie - Actueel
RJB overleg 13 nov 2008 08:32 (CET)
Mark W ☑overleg 14 nov 2008 21:39 (CET)